Unit 3 · At the caféA1Lesson 1 of 5: Coffee & tea

Ordering coffee and tea in European Portuguese

This lesson opens Unit 3, At the café (No café), an A1 unit in which you order coffee, drinks and snacks politely, and ask for the bill. It teaches 7 words and phrases, including o café (coffee), a bica (espresso) and o galão (milky coffee), and uses them in 10 example sentences. By the end you can say things like Bom dia! Um café, se faz favor (“Good morning! A coffee, please”). The unit’s grammar notes cover “O or a? Um or uma?” and “Queria: the polite way to order”.

Words in this lesson

PortugueseEnglish
o café
coffeeIn Portugal, um café is an espresso. O café is also the place.
a bica
espressoThe Lisbon word for an espresso.
o galão
milky coffeeMilky coffee served in a tall glass.
o chá
tea
o leite
milk
a água
water
umalso uma
aUm with masculine words, uma with feminine words: um café, uma bica.

Example sentences

  • Um café, se faz favor.A coffee, please.In Portugal, um café is a small, strong espresso.
  • Uma bica, por favor.An espresso, please.In Lisbon an espresso is often called uma bica.
  • Um galão, se faz favor.A galão, please.
  • Um chá, por favor.A tea, please.
  • Uma água, se faz favor.A water, please.Água is feminine: uma água.
  • Um chá e uma água.A tea and a water.
  • Leite? Sim, obrigado.Milk? Yes, thanks.
  • Chá ou café?Tea or coffee?
  • Bom dia! Um café, se faz favor.Good morning! A coffee, please.
  • Uma bica e um galão, se faz favor.An espresso and a galão, please.

Grammar notes

The grammar notes for this lesson are on the page for Unit 3: At the café:

All lessons in Unit 3: At the café

Unit 3 overview · See all 16 units